Las traducciones juradas se confían a expertos debidamente acreditados como tales ante los organismos correspondientes. Contamos con varios traductores jurados en plantilla.
Nuestros traductores y revisores cuentan con una experiencia acreditada en:
- Documentos legales y jurídicos (contratos, legislación, etc.)
- Documentos notariales (escrituras, poderes, actas, etc.)
- Documentos financieros (informes económicos, cuentas anuales, memorias, etc.)
- Documentos técnicos en los campos de ingeniería, telecomunicaciones y construcción
- Documentos farmacéuticos y médicos
- Documentos de RR.HH. (CVs, diplomas, etc.)
- Documentos corporativos (Actas de consejos, juntas de accionistas, etc.)
- Documentación para licitaciones
- Manuales de uso, guías, instrucciones técnicas y catálogos
- Presentaciones en PowerPoint®
- Contenidos Web
- Documentos de publicidad y marketing (cuestionarios, encuestas, folletos, etc.)
- Patentes
- Notas de prensa, artículos, boletines internos, correspondencia.
EDUCACIÓN
- Diplomas de Bachillerato
- Títulos universitarios
- Certificados de estudios
- Boletines de notas
ADMINISTRACIÓN
- DNI / NIE / Pasaporte
- Licencia de conducir
- Partida de nacimiento
- Acta de matrimonio
- Libro de familia
- Certificado de penales
- Partida de defunción
- Documentos de adopción
NOTARIO
- Actas de Juntas de Socios
- Escrituras de constitución
- Estatutos sociales
- Contratos de compraventa
- Hipotecas y derechos reales
- Legados y testamentos
- Poderes notariales
TRIBUNALES
- Notificaciones del Juzgado
- Actos judiciales
- Demandas procesales
- Notificaciones
- Pruebas documentales
- Resoluciones judiciales